Epic 平台的方舟生存进化设置中文，核心有两种主流方式，第一种是在游戏启动前，在 Epic 游戏库的游戏启动选项里面添加中文启动参数，第二种是进入游戏之后，在游戏内部设置菜单修改语言，绝大多数玩家优先推荐游戏内设置，操作更稳定，部分老版本游戏没有内置中文选项，就必须使用 Epic 启动参数方案。要注意方舟生存进化本体本身是支持简体中文的，很多玩家改完之后仍然是英文，一般是语言缓存没有刷新，或者 DLC 没有同步中文，还有少数情况是游戏文件损坏，需要校验游戏文件修复，不要反复重装游戏，优先排查缓存和参数冲突问题。

两种设置方式详细说明

方式一 游戏内部设置中文

这个是首选方案，不需要额外修改启动项，适合已经可以正常进入游戏主界面的玩家

1 打开 Epic 客户端，启动方舟生存进化

2 进入游戏主菜单之后，找到 OPTIONS 也就是设置选项并点击

3 在设置页面找到 GENERAL 通用栏目，找到 LANGUAGE 语言选项

4 点开语言下拉菜单，选择简体中文

5 确认之后等待游戏自动重载，界面就会切换成中文

补充说明，部分版本下拉里面写的是 Chinese Simplified，就是简体中文，不要选错成繁体中文

方式二 Epic 启动参数设置中文

适合游戏内没有中文选项，或者游戏内修改中文不生效的情况

1 打开 Epic Games 客户端，进入游戏库

2 在方舟生存进化卡片上，点击右侧三个点，选择管理

3 找到启动参数输入框，填入中文启动参数 culture=zh-Hans

4 保存设置，关闭窗口，重新启动游戏

注意事项，启动参数不要多加多余符号，不要和其他参数之间缺少空格，如果已经填了别的启动参数，要在原有参数后面加空格再追加 culture=zh-Hans

常见异常问题排查清单

完整处理推进步骤

第一步 先正常启动游戏，优先尝试游戏内部语言切换，确认是否存在简体中文选项

第二步 如果游戏内可以切换中文，完成重载之后检查主界面和菜单文字，确认是否全部汉化

第三步 如果游戏内没有中文选项，退出游戏，打开 Epic 游戏管理页面，填写 culture=zh-Hans 启动参数

第四步 保存启动参数，重新启动游戏，观察界面是否变为中文

第五步 如果还是英文，在 Epic 游戏管理页面找到校验文件选项，验证并修复游戏缺失损坏文件

第六步 校验完成之后再次启动游戏，仍然无效可以删除本地用户配置缓存文件，再重新设置语言

补充关键要点

方舟生存进化的中文是官方原生汉化，不需要额外下载汉化补丁，第三方汉化补丁有可能和 Epic 版本冲突，还会造成联机报错，不推荐使用。如果是联机服务器，游戏本体语言修改只影响本机界面文字，不会改变服务器本身的语言，服务器里面玩家聊天文字依旧按照服务器设置。游戏大版本更新之后，偶尔会重置语言设置变回英文，这种情况只需要再次重复设置中文即可。

【常见问题】

问题 1 epic 的方舟怎么设置中文 游戏内找不到简体中文选项怎么办

回答 1 epic 的方舟怎么设置中文，游戏内找不到简体中文选项，优先把游戏更新到最新版本，仍然没有的话，就在 Epic 启动参数填写 culture=zh-Hans 强制加载中文语言包。

问题 2 epic 的方舟怎么设置中文 设置中文之后联机还会是英文吗

回答 2 epic 的方舟怎么设置中文，本机设置中文之后，自己客户端界面会变成中文，但是服务器自带的公告部分文字不一定汉化，这个属于服务器端内容，无法通过本机设置修改。

问题 3 epic 的方舟怎么设置中文 启动参数 culture=zh-Hans 拼写错了会怎么样

回答 3 epic 的方舟怎么设置中文，如果启动参数拼写错误，中文不会生效，严重的时候还会导致游戏无法启动，需要回到 Epic 管理页面删掉错误参数。

问题 4 epic 的方舟怎么设置中文 大版本更新后中文又变回英文正常吗

回答 4 epic 的方舟怎么设置中文，大版本更新重置语言是比较常见现象，属于正常情况，只需要重新进入游戏设置，或者保留启动参数即可恢复中文。

【免责申明】

本文内容基于 Epic 平台方舟生存进化通用版本操作科普，游戏后续版本更新界面菜单名称和语言选项可能发生变动，操作路径以当前游戏和 Epic 客户端实际界面为准，不推荐第三方汉化补丁，使用第三方补丁引发联机报错存档异常等问题，风险由使用者自行承担。