【春娇与志明歌词中文翻译】《春娇与志明》是2014年上映的一部香港电影，由陈可辛执导，周迅和彭于晏主演。影片讲述了一对情侣在不同人生阶段的爱情故事，情感细腻、真实感人。电影的配乐也十分动人，其中一首歌曲《春娇与志明》更是广受好评。以下是该歌曲的中文翻译及简要总结。
一、歌曲简介
《春娇与志明》这首歌曲是电影中的主题曲之一，歌词表达了主人公之间复杂的情感变化，既有甜蜜也有遗憾。歌曲旋律温柔，配合电影情节，令人回味无穷。
二、歌词中文翻译（节选）
| 原文 | 中文翻译 |
| When I was young, I had a dream | 当我年轻时，我有一个梦想 |
| To find the one who would be with me | 找到一个愿意陪我的人 |
| But life is not always what we want | 但生活并不总是如我们所愿 |
| Sometimes we have to let go | 有时我们必须放手 |
| And sometimes we just can't say goodbye | 有时我们连告别都说不出口 |
| Love is like a fire that burns bright | 爱就像一团炽热的火 |
| But it can also fade away | 但它也可能渐渐熄灭 |
| We tried so hard to make it last | 我们努力让爱延续 |
| But in the end, it wasn't enough | 但最终，它还是不够 |
三、总结
《春娇与志明》这首歌通过简单而真挚的歌词，传达了爱情中常见的矛盾与无奈。它不仅仅是对电影情节的补充，更是一种情感的共鸣。歌曲的中文翻译保留了原意，同时让听众更容易理解其中的情感深度。
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 春娇与志明 |
| 来源 | 电影《春娇与志明》主题曲 |
| 歌词风格 | 温柔、细腻、略带伤感 |
| 中文翻译作用 | 帮助听众理解歌词情感 |
| 情感表达 | 爱情的坚持与遗憾 |
通过这首歌，观众不仅能感受到电影中人物的情感变化，也能在音乐中找到自己的影子。无论是对爱情的执着，还是对失去的无奈，《春娇与志明》都给予了深刻的诠释。
