【不给糖就捣蛋英文简述】“不给糖就捣蛋”是万圣节期间孩子们进行的一种传统活动，源自西方文化。在这一天，孩子们会穿上各种装扮，挨家挨户地敲门，说“Trick or Treat”，意思是“不给糖就捣蛋”。如果主人不给糖果，孩子们可能会做一些小恶作剧来“惩罚”他们。
以下是对“不给糖就捣蛋”这一习俗的简要总结，并附上相关信息的表格说明：
一、
“不给糖就捣蛋”（Trick or Treat）是美国和加拿大等国家在万圣节（10月31日）期间流行的儿童活动。孩子们穿着各种服装，到邻居家中敲门并喊出这句话，表达希望得到糖果的愿望。这种行为既是一种娱乐方式，也是一种社区互动的形式。随着时间的发展，它逐渐演变为一种节日传统，许多家庭也会准备糖果以迎接来访的孩子们。
虽然最初可能带有“威胁”的意味，但如今更多是一种友好的节日交流方式。很多社区还会举办万圣节派对或游行，让这个节日更加丰富多彩。
二、相关信息表格
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 不给糖就捣蛋 |
| 英文名称 | Trick or Treat |
| 节日 | 万圣节（Halloween） |
| 时间 | 每年10月31日 |
| 起源 | 美国与加拿大 |
| 行为方式 | 孩子们穿扮角色，敲门索要糖果 |
| 原意 | “不给糖就捣蛋”（若不给糖，就做恶作剧） |
| 现代意义 | 友好互动、节日庆祝、社区参与 |
| 常见装扮 | 吸血鬼、女巫、超级英雄等 |
| 社会影响 | 促进邻里关系，增强节日氛围 |
通过这种方式，“不给糖就捣蛋”不仅成为孩子们期待的节日活动，也成为了西方文化中一个标志性的传统。无论是孩子还是成年人，都能在这个夜晚找到乐趣。
