原文

其一

少小离家老大回，

乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，

笑问客从何处来。

其二

离别家乡岁月多，

近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水，

春风不改旧时波。

赏析

《回乡偶书二首》通过诗人对故乡景物与人事变迁的描写，抒发了自己对时光流逝和人生无常的感慨。第一首诗中，“少小离家老大回”点明了时间跨度之长；“乡音无改鬓毛衰”，虽然乡音未变，但容颜已老，对比鲜明，凸显出岁月无情。第三句“儿童相见不相识”更进一步深化了这种陌生感，而最后一句“笑问客从何处来”则将这种陌生化为一种幽默的场景描写，让人感受到一种淡淡的哀愁。

第二首诗则从更宏观的角度描绘了故乡的变化。“离别家乡岁月多，近来人事半消磨”，说明了在漫长的岁月里，人事已经发生了巨大的改变。然而，“惟有门前镜湖水，春风不改旧时波”，唯独那镜湖水依旧如故，春风拂过水面，波纹依旧，象征着某些事物永恒不变，同时也反衬出人世间的沧桑巨变。

翻译

其一

When young I left my native land,

Returning old, my hair turned gray.

Children meet me, but don't understand,

They laugh and ask where I come from today.

其二

Years have passed since I left my home,

Much of what once was has changed, alas.

Only the lake before my door,

Still mirrors the spring breeze as it used to pass.

这两首诗不仅展现了贺知章深厚的艺术造诣，也反映了他对生命本质的深刻思考。通过对熟悉的故乡景象和人事的描写，诗人表达了对过去美好时光的怀念以及对人生无常的感慨。