原文阅读
宋人有得玉者,献诸司城子罕。子罕不受。献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之。”子罕曰:“我以不贪为宝,尔以玉为宝;若以与我,皆丧宝也。不若人有其宝。”
——选自《韩非子·喻老》
译文
宋国有个人得到了一块宝玉,他把它献给了司城子罕。子罕没有接受。献玉的人说:“我把这块玉拿给琢玉的工匠看过了,他们认为这是非常珍贵的宝物,所以我才敢献给您。”子罕回答道:“我把不贪婪当作我的珍宝,而你把玉当作你的珍宝;如果把玉给我,那么我们双方都会失去自己的珍宝。不如各自保留各自的珍宝吧。”
深度解读
这则故事通过宋人献玉给子罕的情节,强调了道德修养的重要性。子罕拒绝接受玉,并不是因为他不需要或者轻视财富,而是因为他深知“不贪”才是真正的宝贵品质。相比之下,献玉之人虽然拥有物质上的财富(即玉),但却缺乏精神上的高尚追求。因此,在子罕看来,两人都失去了真正值得珍惜的东西。
这个故事告诉我们,在面对诱惑时要保持清醒头脑,坚守内心的原则和底线,而不是盲目追求外在的利益。同时,它也提醒人们不要被表面现象所迷惑,要学会辨别事物的本质。
总结
“悬牛首卖马肉”这一成语常用于形容那些用虚假的外表来掩盖真实意图的行为。就像文中提到的子罕一样,我们应该坚持自己的信念,不因外界的干扰而改变初衷。只有这样,才能在纷繁复杂的世界中找到属于自己的方向。