【垂怜赐救是什么意思】“垂怜赐救”是一个较为文言色彩的表达，常见于古代文献或文学作品中。它由四个字组成，每个字都有其特定含义，组合起来表达一种恳求、哀求他人施以恩惠或救助的意思。下面将对“垂怜赐救”的含义进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“垂怜赐救”是古代汉语中的一种表达方式，通常用于表达一种深切的请求或祈求，希望得到他人的同情与帮助。其中：
- 垂怜：指对方（通常是地位较高者）对己方的怜悯、同情。
- 赐救：意为给予救助、恩赐的帮助。
- 整体含义：请求对方施以恩惠、给予救助，带有尊敬和谦卑的语气。
此词多用于古文、诗词、书信等正式场合，现代使用较少，但在文学研究或古籍阅读中仍有参考价值。
二、词语解析表
| 字 | 拼音 | 含义解释 | 常见用法/语境 |
| 垂 | chuí | 表示“高处向下”，常用于尊称对方 | 多用于对上级、长辈的敬称 |
| 怜 | lián | 怜悯、同情 | 表达对他人处境的关切 |
| 赐 | cì | 赏赐、给予 | 表示对方施予恩惠 |
| 救 | jiù | 救助、拯救 | 表达请求帮助或援助 |
三、实际应用举例
在古代书信中，如《三国演义》《红楼梦》等文学作品中，有时会出现类似“垂怜赐救”的表达，例如：
> “小人蒙受大恩，今遭困厄，惟愿大人垂怜赐救，不胜感激。”
这句话表达了说话者在困境中向对方求助，希望得到怜悯与救助。
四、现代理解与使用建议
虽然“垂怜赐救”在现代日常语言中已不常用，但在以下情境中仍可适当使用：
- 古风写作
- 文学分析
- 古籍翻译
- 正式书信中的敬语部分
若想让语言更贴近现代，可以简化为“恳请救助”“望您怜悯相助”等表达方式。
五、总结
“垂怜赐救”是一种带有古文色彩的表达，强调对他人施以恩惠和救助的请求。它不仅体现了语言的美感，也反映了古代社会中礼仪与情感表达的复杂性。在现代语境中，虽不常用，但了解其含义有助于更好地理解古典文学和传统文化。
