【还来就菊花出自何处】“还来就菊花”这句话，听起来像是诗句或成语，但实际上它并非出自传统经典文献。很多人可能误以为这是古诗中的名句，其实它是现代网络用语的演变，源于对古诗的误解或戏谑。
为了更清晰地说明这一点，以下是对该短语来源的总结与分析：
一、
“还来就菊花”并不是古代诗词中的原句，而是近年来在网络上流行的一种调侃式表达。其最初的来源可以追溯到对唐代诗人孟浩然《过故人庄》中“待到重阳日，还来就菊花”这句诗的误解或误传。
在原诗中，“还来就菊花”是表示诗人愿意在重阳节再次回到朋友家中赏菊，表达对友情和自然之美的向往。然而，随着网络语言的发展，这句话被一些网友用来调侃别人“又来了”，或者形容某人“总是重复做同一件事”，从而衍生出一种幽默或讽刺的含义。
因此，“还来就菊花”虽然源自古诗，但其现代用法已经脱离了原意，成为了一种网络流行语。
二、表格对比
| 项目 | 内容 |
| 原始出处 | 唐代诗人孟浩然《过故人庄》：“待到重阳日，还来就菊花。” |
| 原意 | 表达诗人希望在重阳节再次来到朋友家赏菊，体现友情与自然之美。 |
| 现代用法 | 网络用语，常用于调侃他人“又来了”或“重复行为”，带有幽默或讽刺意味。 |
| 是否为古诗原句 | 不是，是现代对古诗的误读或改编。 |
| 流行程度 | 在网络社区（如微博、贴吧、B站等）较为流行，尤其在二次元文化中常见。 |
三、结语
“还来就菊花”虽然听起来像古诗，但实际上是一个现代网络语言现象。它反映了语言在传播过程中的变化，也体现了人们在网络环境中对传统文化的再创造。了解其来源有助于我们更好地理解网络语言的演变逻辑，避免误解。
如果你在日常交流中遇到这句话，不妨多一份思考，看看它是否在特定语境下有特殊的含义。
