【春日偶成原文翻译及赏析】一、
《春日偶成》是宋代诗人程颢所作的一首七言绝句，描绘了春日里大自然的美丽与诗人内心的愉悦。诗中通过简洁而生动的语言，表达了诗人对自然景色的喜爱以及闲适自在的心境。全诗语言清新自然，意境优美，体现了宋诗注重理趣和情感表达的特点。
本文将对《春日偶成》进行原文、翻译与赏析，并以表格形式展示其内容结构与艺术特色，帮助读者更好地理解这首诗的内涵与价值。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗题 | 春日偶成 |
| 作者 | 程颢（北宋） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 原文 | 云淡风轻近午天，傍花随柳过前川。 时人不识余心乐，只爱桃花浪底眠。 |
| 翻译 | 天气晴朗，微风轻拂，接近中午的时候，我沿着花边、随着柳条走过溪边。 人们不知道我内心的快乐，只看到我在桃花盛开的水边安睡。 |
| 创作背景 | 此诗写于春天，诗人游赏自然，心境悠然，借景抒情，表达对自然美景的热爱与闲适生活的向往。 |
| 主题思想 | 表达诗人对自然之美的欣赏，以及内心宁静、超脱世俗的愉悦之情。 |
| 艺术特色 | 1. 意象清新，画面感强 2. 语言简练，意境深远 3. 抒情含蓄，富有哲理 |
| 赏析要点 | - “云淡风轻”写出春日的舒适氛围 - “傍花随柳”表现诗人与自然的和谐相处 - “时人不识余心乐”揭示诗人内心世界的丰富与高远 |
三、结语
《春日偶成》虽篇幅短小，却意蕴深远，展现了程颢对自然与人生的独特感悟。它不仅是一首描写春景的诗，更是一首体现诗人精神境界的作品。通过阅读与赏析，我们能够感受到古人在自然中寻找心灵寄托的智慧与情怀。
