【毕业于用英语的说法】在日常交流或正式写作中,我们常常需要将“毕业于”这一表达翻译成英语。不同的语境下,“毕业于”的英文说法可能会有所不同。为了帮助大家更好地理解和使用这些表达方式,以下是一些常见的“毕业于”英语说法及其适用场景的总结。
“毕业于”在英语中可以根据具体语境使用多种表达方式,常见的包括 "graduated from"、"received a degree from"、"completed studies at" 和 "earned a degree from"。其中,"graduated from" 是最常见和最自然的说法,适用于大多数情况。而其他表达则可能用于更正式或特定的场合。
此外,在简历、求职信或学术背景介绍中,使用更正式的表达会显得更加专业。因此,了解不同表达方式的使用场景非常重要。
表格:常见“毕业于”的英语表达及用法
| 中文表达 | 英文表达 | 用法说明 | 示例句子 |
| 毕业于 | graduated from | 最常用,适用于大多数情况 | She graduated from Harvard University. |
| 毕业于 | received a degree from | 强调获得学位 | He received a master's degree from Stanford. |
| 毕业于 | completed studies at | 常用于描述完成学业的过程 | She completed her studies at the University of Tokyo. |
| 毕业于 | earned a degree from | 强调通过努力获得学位 | They earned their degrees from the Massachusetts Institute of Technology. |
| 毕业于 | is a graduate of | 更正式,常用于介绍他人 | He is a graduate of the University of Cambridge. |
小贴士:
- 在口语中,"graduated from" 是最自然、最常用的表达。
- 在正式文件或简历中,可以使用 "received a degree from" 或 "is a graduate of" 来提升专业性。
- 注意不要混淆 "graduate"(名词)和 "graduate from"(动词短语)的用法。
通过掌握这些表达方式,你可以更准确地在不同场合使用“毕业于”的英文说法,使语言表达更加地道和自然。


