【古朗月行古诗原文四句古朗月行原文译文及赏析】《古朗月行》是唐代诗人李白创作的一首乐府诗,全诗以月亮为题材,通过描绘月亮的变化和儿童对月亮的想象,表达了诗人对人生无常、时光易逝的感慨。虽然这首诗原篇较长,但其中最著名的四句为:
一、原文与译文
原文 | 译文 |
小时不识月,呼作白玉盘。 | 小时候不认识月亮,把它叫做白玉盘。 |
又疑瑶台镜,飞在青云端。 | 又怀疑是仙宫里的镜子,飘在青天的云间。 |
二、诗歌赏析
1. 语言简洁生动
李白用“白玉盘”“瑶台镜”等比喻,形象地描绘了儿童眼中的月亮,充满童趣和想象力。
2. 情感真挚自然
诗中没有刻意的抒情,而是通过孩子的视角,传达出对自然现象的好奇和对美好事物的向往。
3. 寓意深远
虽然只写的是童年记忆,但隐含着对人生变化的感悟。月亮从“白玉盘”到“瑶台镜”,象征着时间的流逝和认知的深化。
4. 艺术风格独特
李白的诗风豪放洒脱,但在《古朗月行》中却展现出细腻温柔的一面,体现了他多样的艺术风格。
三、总结
《古朗月行》虽短,却以极简的语言传达出深刻的情感和哲理。通过对月亮的描写,诗人不仅展现了童年的天真烂漫,也流露出对人生无常的思考。这四句诗语言优美,意境深远,是李白诗歌中极具代表性的作品之一。
关键词:古朗月行、李白、古诗原文、译文、赏析