【求未闻花名音译歌词】《未闻花名》（日文原名：「あの日見た花の名前を僕たちはまだ知らない」）是一部由日本动画公司SHAFT制作的原创动画，因其独特的叙事风格和深刻的情感表达而受到广泛喜爱。其中的插曲《Secret Base ～君がくれたもの～》更是成为经典，广为传唱。由于歌曲中包含大量日语词汇，许多听众希望获得其音译歌词，以便更好地理解歌词内容或用于演唱、学习等用途。
以下是对《Secret Base ～君がくれたもの～》的音译歌词进行整理与总结，并以表格形式展示，方便查阅。
音译歌词总结
| 日文原文 | 音译歌词 | 中文翻译 |
| あの日のことを | ano hi no koto o | 那天的事情 |
| 思い出すと | omoidasu to | 一想起来 |
| なぜか涙が | naze ka namida ga | 为什么眼泪 |
| 出てきてしまう | dete kute shimau | 就流了出来 |
| 恋の始まりは | koi no hajimari wa | 爱情的开始 |
| いつも静かな | itsumo shizuka na | 一直都是安静的 |
| あの子の笑顔 | ano ko no egao | 那个孩子的笑容 |
| 今も覚えてる | ima mo oboeteru | 现在也记得 |
| 命の終わりに | inochi no owari ni | 在生命结束时 |
| あなたに会えたこと | anata ni aeta koto | 能遇见你这件事 |
| 幸せだった | shiawase datta | 是幸福的 |
| ありがとう | arigatou | 谢谢你 |
| 秘密の場所 | himitsu no basho | 秘密的地方 |
| あの日見つけた | ano hi mitsuketa | 那天发现的 |
| 二人だけの場所 | futari dake no basho | 只属于我们的地方 |
| 今もそこにある | ima mo soko ni aru | 现在还在那里 |
| 願いが叶うなら | negai ga kanau nara | 如果愿望能实现的话 |
| また会えるように | mata aeru you ni | 愿意再次相见 |
| 信じている | shinjite iru | 我相信着 |
| 未来へ続く | mirai e tsuzuku | 向着未来继续 |
总结说明
- 本表对《Secret Base ～君がくれたもの～》的部分歌词进行了音译处理，便于非日语使用者理解和记忆。
- 音译歌词保留了日语发音的基本结构，但不完全等同于正式歌词，适合初学者或爱好者参考。
- 歌词情感真挚，表达了对过去美好回忆的怀念以及对未来的希望，是《未闻花名》中最具代表性的音乐之一。
如需完整歌词或更详细的解析，建议参考官方发布版本或相关音乐平台。
