【关于西游记三十一回概括】《西游记》是中国古典四大名著之一，由明代作家吴承恩所著。第三十一回“猪八戒义激猴王 孙行者智取翠屏山”是整部小说中较为精彩的一回，主要讲述了唐僧师徒在前往西天取经的路上，遇到妖怪时的策略与人物性格的鲜明对比。

本回内容情节紧凑、语言生动，展现了孙悟空的机智、猪八戒的憨厚以及唐僧的慈悲心肠，同时也反映了妖魔鬼怪的狡猾与威胁。以下是对本回内容的详细总结，并附上表格形式的简要分析。

一、

第三十一回中，唐僧师徒四人来到翠屏山，这里有一座名为“狮驼岭”的地方，山中有妖怪作祟。妖怪原本是太上老君的坐骑青狮和白象，因偷吃仙丹而被贬下凡间，占据了翠屏山，成为一方霸主。

孙悟空得知消息后，决定前去降妖。但此时唐僧被妖怪抓走，孙悟空无奈之下请来观音菩萨相助。然而，观音并未直接出手，而是让孙悟空自己想办法。于是，孙悟空决定利用猪八戒的计策，假装与妖怪打斗，引诱妖怪现身。

猪八戒提出一个计策：假装与孙悟空发生争执，故意激怒孙悟空，使其离开，从而让妖怪以为他们内部不和，放松警惕。果然，妖怪中计，派出小妖去捉拿唐僧。孙悟空趁机潜入妖怪洞府，救出唐僧，并最终将青狮、白象收服。

这一回不仅展示了孙悟空的智慧与果断，也体现了猪八戒虽然懒惰但关键时刻仍能出谋划策的特点，同时突出了唐僧对徒弟们的信任与依赖。

二、表格分析

三、总结

第三十一回通过一场智斗妖怪的故事，生动地刻画了师徒四人的性格特点，同时也为后续的取经之路埋下了伏笔。孙悟空的机智、猪八戒的计谋、唐僧的仁慈，共同构成了这一回的核心内容。这不仅是对妖怪的胜利，更是对人性与智慧的肯定。

如果你正在学习《西游记》，这一回是不可错过的重要章节，它不仅情节跌宕起伏，还蕴含着丰富的哲理与人生启示。