【除夜宿石头驿原文及翻译】《除夜宿石头驿》是唐代诗人张祜创作的一首五言绝句，诗中描绘了除夕之夜在石头驿暂宿时的孤寂与思乡之情。全诗语言简练，意境深远，表达了诗人对故乡的深切思念和旅途中的凄凉感受。
一、原文与翻译总结
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 旅馆寒灯夜 | 寒冷的旅舍中，灯火微弱的夜晚 |
| 第二句 | 孤心客梦长 | 游子的心绪孤独，梦境漫长 |
| 第三句 | 江南春色早 | 江南的春天来得早 |
| 第四句 | 谁与我同赏 | 有谁与我一同欣赏这美景？ |
二、诗歌赏析
这首诗通过简洁的语言勾勒出一个除夕夜在异乡住宿的场景。诗中“寒灯”、“孤心”等词渲染出一种孤寂冷清的氛围，而“江南春色早”则透露出诗人对家乡春天的向往与怀念。最后一句“谁与我同赏”，更是将这种情感推向高潮，表现出诗人内心的孤独与无奈。
整首诗虽短，但情感真挚，意象鲜明，充分体现了唐代诗歌含蓄隽永的艺术风格。
三、作者简介
张祜（约792—853），字承吉，唐代著名诗人，擅长五言诗，作品多以抒情为主，风格清丽自然。他与杜牧、李商隐等人并称“晚唐诗坛三杰”。他的诗作常以自然景色为背景，寄托个人情感，具有较高的艺术价值。
四、结语
《除夜宿石头驿》是一首典型的抒情诗，通过对除夕之夜的描写，表达了诗人对故乡的思念和对人生漂泊的感慨。它不仅展现了唐代诗歌的审美情趣，也反映了当时文人普遍的情感体验。读之令人回味无穷。
