【采桑子古诗采桑子原文及翻译】《采桑子》是宋代著名词人欧阳修所作的一首词，属于《采桑子》词牌名下的作品。这首词以细腻的笔触描绘了春日傍晚时分的湖光山色，语言优美，意境深远，展现了作者对自然景色的热爱与内心的闲适之情。
一、原文
《采桑子·群芳过后西湖好》
欧阳修
群芳过后西湖好，
狼籍残红。
水远山长，
一树高花是旧踪。
西湖晴日风前路，
可堪回首，
柳絮飞时，
一似当年梦里逢。
二、翻译
《采桑子·群芳过后西湖好》
欧阳修
百花凋谢之后，西湖依旧美好，
落花散乱，满地残红。
水天辽阔，山峦遥远，
只有一株高高的花树，还留着昔日的踪迹。
在晴朗的日子里，微风拂过西湖边的小路，
让人不禁回头遥望，
那飘飞的柳絮，仿佛又回到了当年的梦境之中。
三、总结与表格对比
| 项目 | 内容 |
| 词牌名 | 《采桑子》 |
| 作者 | 欧阳修（北宋） |
| 创作背景 | 描写春日西湖的景色，表达对自然美景的赞美和怀旧之情 |
| 主题思想 | 表达对自然风光的喜爱以及对往昔时光的怀念 |
| 艺术特色 | 语言清新自然，意境悠远，情感含蓄 |
| 翻译要点 | 保留原意，注重意境传达，使现代读者能够理解其美感 |
| 适用场景 | 古诗词赏析、文学学习、文化研究 |
四、结语
《采桑子》不仅是一首描写自然景色的佳作，更是一首寄托情怀、抒发心境的词篇。通过细腻的描写和优美的语言，欧阳修将西湖的春景与个人的情感巧妙融合，展现了古典诗词的独特魅力。无论是从文学角度还是审美角度来看，这首词都值得细细品味。
