Unit 1 School Life
Text A: My First Day at Senior High
原文:
Good morning, everyone. I'm Li Hua, and I'm very happy to stand here today to share my first day at senior high school with you. This morning, when I walked into the classroom, I was a little nervous. However, as soon as I saw my new classmates and teachers, my worries disappeared.
My English teacher, Mr. Wang, is really kind and friendly. He encouraged us to speak more English in class. We also had an introduction session where we got to know each other better. It was so much fun!
After class, I met some of my classmates. They were all very nice and helpful. I believe I will have a great time at this school.
译文:
大家好,我是李华,今天非常高兴能在这里和大家分享我的高中第一天的经历。今天早上当我走进教室时,心里有些紧张。然而,当我看到新同学和老师们的那一刻,我的担忧就消失了。
我的英语老师王老师非常亲切友善。他鼓励我们在课堂上多说英语。我们还进行了自我介绍的环节,让我们更好地互相了解。那真是非常有趣!
下课后,我遇到了一些同学。他们都很友善且乐于助人。我相信我会在这个学校度过一段美好的时光。
以上是高一英语必修一第一单元的第一篇文章《My First Day at Senior High》的原文及译文。通过这篇文章,我们可以感受到新学期开始时的激动与期待,同时也展现了校园生活的温暖与活力。希望这些内容能够帮助同学们更好地学习英语,并在新的学年里取得优异的成绩!