首页 > 生活经验 >

老木沧波无限悲原文及译文

2025-09-19 11:09:28

问题描述:

老木沧波无限悲原文及译文,这个怎么解决啊?快急疯了?

最佳答案

推荐答案

2025-09-19 11:09:28

老木沧波无限悲原文及译文】一、

“老木沧波无限悲”出自唐代诗人杜甫的《登高》。这句诗表达了诗人面对自然景象时的深沉情感,既有对人生无常的感慨,也有对国家命运的忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,是杜甫晚年作品中的代表作之一。

本文将对“老木沧波无限悲”的原文进行解析,并提供对应的白话翻译,帮助读者更好地理解其内涵与情感。

二、原文与译文对照表

原文 白话翻译
老木沧波无限悲 老树在苍茫的水面上投下倒影,心中涌起无尽的悲哀
万里悲秋常作客 在漫长的秋天里,我常常漂泊在外
困顿风霜多病身 风霜交加,身体困顿,疾病缠身
潇潇暮雨洒江天 暮色中细雨洒落在江面和天空之间
独登高楼望远空 我独自登上高楼,眺望遥远的天空
百年多病独登台 多年生病,独自登上高台
悲秋之志久难平 对秋天的悲伤情绪长久难以平息

三、诗句解析

“老木沧波无限悲”一句,通过“老木”与“沧波”两个意象,营造出一种苍凉、萧瑟的氛围。“老木”象征着岁月的流逝与生命的衰败,“沧波”则暗示着广阔无边的江河与人生的漂泊。两者结合,传达出诗人内心深处无法排遣的忧郁与哀愁。

此句虽短,却承载了诗人对自身境遇的感慨,也映射出他对时代动荡的无奈与感伤。

四、结语

“老木沧波无限悲”不仅是杜甫诗歌艺术的集中体现,更是他人生经历与情感世界的深刻写照。通过这首诗,我们不仅能感受到诗人内心的孤独与苦闷,也能体会到他对家国情怀的深切关注。

如需进一步了解《登高》全诗或杜甫的其他作品,欢迎继续阅读相关资料。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。