【匡衡字稚圭勤学而无烛原文及翻译】一、
《匡衡字稚圭勤学而无烛》是一篇讲述古代学者匡衡勤奋好学、克服困难的故事。文中讲述了匡衡因家中贫困,没有灯烛照明,便凿穿墙壁借邻居家的灯光读书,最终成为有学问的人。这个故事体现了古人对知识的渴望和坚韧不拔的精神。
文章语言简练,情节生动,具有很强的教育意义,常被用于激励后人珍惜学习机会、克服生活困难。
二、原文与翻译对照表
原文 | 翻译 |
匡衡字稚圭,勤学而无烛。 | 匡衡,字稚圭,勤奋学习但家里没有灯烛。 |
乡人有富而好书者,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。 | 邻居有个富裕且喜欢读书的人,匡衡就凿穿墙壁引来他的光,把书放在光亮下阅读。 |
由是,其家资渐丰,遂成大儒。 | 从此,他家的经济状况逐渐好转,最终成为一位大学者。 |
三、总结与启示
匡衡的故事告诉我们:知识的力量可以超越物质的匮乏。即使身处困境,只要心怀求知的渴望,并愿意付出努力,就能找到属于自己的光明之路。
这个故事也提醒我们,学习不仅仅依赖于外部条件,更需要个人的坚持与智慧。在当今社会,虽然我们拥有丰富的学习资源,但仍需保持对知识的敬畏与追求。
结语
匡衡的故事虽简短,却蕴含深远。它不仅是一个关于勤奋学习的典范,更是对人生奋斗精神的真实写照。希望每一位读者都能从中汲取力量,不断前行。