【《春夜喜雨》中 花重锦官城 重字读什么音】杜甫的《春夜喜雨》是唐代诗歌中的经典之作，其中“花重锦官城”一句尤为脍炙人口。然而，在阅读或吟诵这首诗时，不少读者会对“重”字的读音产生疑问。本文将对此进行详细分析，并以加表格的形式展示答案。
一、问题解析
“花重锦官城”出自杜甫《春夜喜雨》：
> 好雨知时节，当春乃发生。
> 随风潜入夜，润物细无声。
> 野径云俱黑，江船火独明。
> 晓看红湿处，花重锦官城。
在这句诗中，“重”字是一个关键的字眼，它不仅影响了诗句的意境，也牵涉到古汉语的读音问题。在现代汉语中，“重”通常读作 zhòng（第四声），但在古诗词中，由于音韵和语义的需要，有时会读作 chóng（第二声）。
二、字义与读音分析
1. “重”的含义
- zhòng（第四声）：表示“重量大”、“程度深”。
- chóng（第二声）：表示“重复”、“再次”。
在“花重锦官城”中，“重”并非指“重复”，而是形容“花朵因雨水而显得饱满沉重”，因此应理解为“重叠、厚重”，即“重”在这里读作 zhòng。
2. 古音与现代音的差异
在古汉语中，“重”字确实存在两种读音，但根据《广韵》等古代韵书，“重”在表示“厚、重”时读作 chóng，而在表示“重量、程度”时读作 zhòng。
不过，随着语言的发展，现代汉语中“重”多读 zhòng，尤其是在文学作品中，为了押韵和意境表达，诗人往往会选择更符合语境的读法。
三、结论
结合古诗的语境和现代汉语的实际使用情况，“花重锦官城”中的“重”字应读作 zhòng，意为“沉重、厚重”，形象地描绘了春雨滋润后花朵饱满、沉甸甸地垂落在锦官城的情景。
四、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 杜甫《春夜喜雨》 |
| 原文句子 | 花重锦官城 |
| “重”字读音 | zhòng（第四声） |
| 读音解释 | 表示“厚重、沉重”，形容花朵因雨水而饱满的状态 |
| 古音参考 | 在古汉语中，“重”可读 chóng 或 zhòng，但此处应读 zhòng |
| 现代用法 | 现代汉语中“重”多读 zhòng，符合诗意表达 |
通过以上分析可以看出，“花重锦官城”中的“重”字应读 zhòng，这是符合古诗意境和现代语言习惯的最佳选择。了解这一细节，有助于我们更好地理解杜甫笔下的春夜美景。
