【停车坐看枫叶晚坐是什么意思】“停车坐看枫叶晚坐是什么意思”这句话出自唐代诗人杜牧的《山行》:“远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”其中“停车坐看枫叶晚坐”是后两句的误写或误解。正确的诗句应为“停车坐爱枫林晚”,意思是:停下车子,是因为喜爱傍晚时分的枫林景色。
下面是对这句话的详细解释和总结:
一、原文解析
原诗为:
> 远上寒山石径斜,
> 白云生处有人家。
> 停车坐爱枫林晚,
> 霜叶红于二月花。
- “停车坐爱枫林晚”:停下车子,是因为喜爱傍晚时分的枫林景色。
- “坐”:在这里是“因为”的意思,表示原因。
- “爱”:喜爱、欣赏。
- “枫林晚”:傍晚时分的枫树林。
整句的意思是:在夕阳西下、枫叶染红的傍晚,诗人被眼前的美景所吸引,于是停下车来细细观赏。
二、常见误解与分析
问题 | 解释 |
“停车坐看枫叶晚坐是什么意思” | 这是“停车坐爱枫林晚”的误写或误解,“坐”不是“坐看”的意思,而是“因为”。 |
“坐”字的含义 | 在古文中,“坐”常作副词,表示“因为”、“由于”,如“坐爱”即“因为喜爱”。 |
“枫叶晚坐”是否合理 | 不合理,不符合古诗文的语法和表达习惯。 |
正确诗句应为 | “停车坐爱枫林晚”,意思是:停下车子,是因为喜爱傍晚时分的枫林景色。 |
三、总结
“停车坐看枫叶晚坐”并非原诗中的句子,可能是对“停车坐爱枫林晚”的误读或误写。正确的诗句表达了诗人因喜爱傍晚时分的枫林美景而停下脚步的情景,展现了自然之美与诗人情感的交融。
通过理解“坐”字的古义以及诗句的整体意境,可以更好地把握这首诗的内涵与美感。