“美艳不可方物”是一个较为文雅、富有诗意的表达，常用于形容一个人的美貌和气质达到了极高的境界，以至于无法用任何事物来比拟。这个词语在现代网络语境中虽然不常见，但在文学作品或古风语境中却常常出现，带有一种古典美感。

“美艳”指的是美丽而艳丽，形容人的容貌出众、光彩照人；“不可方物”则出自《左传·僖公二十三年》：“子好小勇，无能为也。夫子之言，岂非天命？吾不能以一死自保，若其不我知，虽有百金，亦何益哉？”这里的“方物”原意是比得上、相比的意思。后来“不可方物”便被引申为“无法与之相比”，用来形容某物或某人极其出众，难以用其他事物来衡量。

因此，“美艳不可方物”整体意思是：美丽而艳丽到极点，让人无法用其他事物来比拟，形容一个人的外貌或气质非常出众，几乎达到了一种令人惊叹的程度。

在现实生活中，这个词多用于形容女性的美貌，尤其是那种既有魅力又带有独特气质的女性。它不仅仅强调外表的美，更强调一种由内而外散发出来的吸引力，是一种兼具外在美与内在气质的赞美方式。

需要注意的是，虽然“美艳不可方物”听起来非常华丽，但使用时也要注意场合。它更适合用于文学、影视、古风作品中，或者在特定的文化语境下使用，过于夸张的表达可能会显得不够真实或不合时宜。

总的来说，“美艳不可方物”是一个充满诗意的成语，表达了对极致美的赞叹，也是一种对个人气质与外貌高度认可的表达方式。