【横看成林侧成峰远近高低各不同原文翻译】一、原文简介
“横看成林侧成峰,远近高低各不同”出自宋代诗人苏轼的《题西林壁》。这首诗是苏轼在游览庐山时所作,通过描绘庐山从不同角度看到的不同景象,表达了作者对自然景观的深刻感悟,也蕴含了人生哲理。
二、原文及翻译
| 原文 | 翻译 |
| 横看成林侧成峰 | 从正面看,是一片森林;从侧面看,却成了高耸的山峰 |
| 远近高低各不同 | 不同的距离、不同的高度,景色都各不相同 |
三、诗句解析
这句诗表面上写的是庐山的自然风光,实则暗含深意:
- “横看成林侧成峰”:从不同角度看同一事物,会呈现出完全不同的面貌。
- “远近高低各不同”:观察的角度和距离不同,所见的结果也会不同。
这不仅是对自然景观的描写,更是对人生的一种启示——看待问题应多角度、多层面,避免片面和偏颇。
四、总结
“横看成林侧成峰,远近高低各不同”不仅是一句优美的诗句,更是一种智慧的表达。它提醒我们,在面对复杂的世界时,应学会换位思考,全面分析,才能获得更真实、更丰富的认知。
五、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 苏轼《题西林壁》 |
| 原文 | 横看成林侧成峰,远近高低各不同 |
| 翻译 | 从正面看是森林,从侧面看是山峰;远近高低,景色各异 |
| 含义 | 观察角度影响认知,应多角度思考问题 |
| 启示 | 多维度看待事物,避免片面理解 |
如需进一步探讨该诗的意境或与其他作品的比较,欢迎继续提问。


