【杰克灯的意思是什么】“杰克灯”是一个常见的英文词汇，源自英语中的“Jack-o’-lantern”，通常与万圣节（Halloween）相关。它指的是用南瓜雕刻成的灯笼，内部放置蜡烛或灯泡，用于装饰和营造节日氛围。虽然“杰克灯”这个词在中文中被直接翻译，但在实际使用中，人们更常将其称为“南瓜灯”。
总结：
“杰克灯”是“Jack-o’-lantern”的中文译名，原指用南瓜雕刻并点燃的灯，常见于万圣节。其名称来源于爱尔兰传说中一个名叫杰克（Jack）的骗子，他被地狱拒之门外，只能拿着一块燃烧的炭在黑暗中游荡。后来，这个形象演变为南瓜灯，并成为万圣节的重要象征。
表格：杰克灯的相关信息
| 项目 | 内容 |
| 英文名称 | Jack-o’-lantern |
| 中文译名 | 杰克灯 / 南瓜灯 |
| 起源 | 爱尔兰传统，后传入美国 |
| 用途 | 万圣节装饰、营造节日气氛 |
| 制作材料 | 南瓜、雕刻工具、蜡烛或LED灯 |
| 象征意义 | 驱邪避鬼、庆祝丰收、万圣节文化符号 |
| 相关传说 | 杰克（Jack）的故事：因欺骗魔鬼而无法进入天堂或地狱，只能举着灯笼游荡 |
| 文化影响 | 在欧美国家广泛流行，成为万圣节标志性元素 |
通过了解“杰克灯”的来源和文化背景，我们可以更好地理解这一节日符号的意义，以及它如何从一个民间传说演变成现代节日的重要组成部分。
