【小儿垂钓的古诗】《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能创作的一首五言绝句,描绘了一个天真可爱的小孩在河边专心钓鱼的情景。全诗语言朴实,意境清新,生动地刻画了儿童的纯真与专注,展现了自然生活的宁静与美好。
一、诗歌
这首诗通过简短的文字,勾勒出一个孩童在溪边垂钓的画面。诗人以细腻的笔触,表现出孩子对钓鱼的专注与好奇,同时也透露出一种童趣盎然的生活气息。
二、原文与译文对照
原文 | 译文 |
蓬头稚子学垂纶, | 一个头发蓬乱的小孩子在学习钓鱼。 |
侧坐莓苔草映身。 | 他斜坐在青苔上,草色映衬着他的身影。 |
路人借问遥招手, | 路过的人向他问路,他远远地摆手。 |
怕得鱼惊不应人。 | 害怕惊动鱼儿,不敢回答别人。 |
三、诗歌赏析
- 人物形象:诗中“蓬头稚子”形象鲜明,表现了孩子的天真烂漫和不拘小节。
- 动作描写:“侧坐”、“招手”等细节描写,使画面更加生动。
- 心理刻画:最后一句“怕得鱼惊不应人”,不仅表现了孩子的专注,也体现出他对自然的敬畏和对钓鱼的认真态度。
- 艺术特色:全诗语言简洁,富有生活气息,体现了诗人对乡村生活的热爱和对童真的赞美。
四、诗歌背景与作者简介
胡令能是唐代一位不太知名的诗人,但他的作品却因质朴自然、贴近生活而受到后人的喜爱。《小儿垂钓》是他较为著名的作品之一,反映了当时农村生活的日常场景,具有较强的现实意义和艺术价值。
五、总结
《小儿垂钓》是一首描写儿童生活的田园诗,通过对一个小孩垂钓过程的描写,表达了对自然的热爱和对童年的怀念。它语言简单,意境深远,是古代诗歌中极具代表性的作品之一。