【不堪盈手赠还寝梦佳期的意思】“不堪盈手赠还寝梦佳期”出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》一诗，原句为：
> “海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。”
这句话的意思是：虽然月亮明亮，想要把这满手的月光送给你，但终究无法实现；于是只好回到床上，在梦中与你相会。
整句表达了诗人对远方亲人的深切思念，以及因距离遥远而无法传递情感的无奈与惆怅。
2、原标题“不堪盈手赠还寝梦佳期”的意思（原创内容）
以下是对“不堪盈手赠还寝梦佳期”这句话的解析与总结，以文字加表格的形式呈现。
一、
“不堪盈手赠还寝梦佳期”出自唐代张九龄的《望月怀远》，是一首描写思乡、思人之情的诗作。诗句中的“不堪盈手赠”意指诗人虽想将满手的月光送给远方的人，却无法真正传递，表达出一种情感上的无力感。“还寝梦佳期”则表示诗人只能在梦中与对方相会，寄托了对美好相聚的渴望。
整句传达了诗人对远方亲人或爱人的思念之情，同时也反映了古人面对自然景象时的情感投射与心理寄托。
二、信息表格
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 张九龄《望月怀远》 |
| 原文句子 | 不堪盈手赠，还寝梦佳期 |
| 字面意思 | 无法将满手的月光送给你，只好回房睡觉，在梦中期待美好的相聚时刻 |
| 情感内涵 | 表达对远方亲人或爱人的深切思念，以及因距离无法相见的无奈与惆怅 |
| 诗歌背景 | 诗人望月思人，借月抒情，体现古代文人对亲情、爱情的细腻感受 |
| 修辞手法 | 拟人（月光可赠）、象征（月光代表思念） |
| 文化意义 | 展现了中国古典诗词中常见的“望月思人”主题，具有深厚的文化底蕴 |
三、结语
“不堪盈手赠还寝梦佳期”不仅是一句诗意的表达，更是一种情感的寄托。它体现了古人面对自然景物时，如何通过想象与梦境来弥补现实的缺憾。这种情感方式至今仍能引起共鸣，展现了中华文化的独特魅力与情感深度。
