【legs是什么意思】“Legs” 是一个英文单词,根据不同的语境,可以有多种含义。在日常英语中,“legs”最常见的是指人体的“腿”,但在其他领域,它也常被用来表示“部分”、“阶段”或“支持结构”。以下是对“legs”一词的详细解释和不同用法的总结。
一、基本含义
英文 | 中文解释 | 示例 |
legs | 腿(人体) | He broke his leg in the accident.(他在事故中摔断了腿。) |
二、引申含义与常见用法
用法 | 含义 | 示例 |
a leg of something | 某物的一部分 | This is one leg of the table.(这是桌子的一条腿。) |
take a leg | 取下某物的一部分 | The carpenter took a leg off the chair.(木匠从椅子上拆下一条腿。) |
in two legs | 分成两部分 | The project was split into two legs.(这个项目被分成两个部分。) |
have legs | 有潜力、能持续发展 | The idea has legs and could become a business.(这个想法有潜力,可能发展成一个生意。) |
no legs | 没有基础或支撑 | His argument has no legs.(他的论点没有依据。) |
on one’s own legs | 自立、自谋生路 | She left home to make it on her own legs.(她离开家,靠自己谋生。) |
三、其他领域中的用法
领域 | 含义 | 示例 |
体育 | 在比赛或训练中的一段 | The marathon had three legs.(马拉松比赛分为三个阶段。) |
商业/项目 | 项目的不同阶段 | The campaign was divided into four legs.(这次活动分为四个阶段。) |
建筑 | 支撑结构 | The bridge has strong legs to support its weight.(这座桥有坚固的支撑结构。) |
四、总结
“Legs” 这个词虽然字面意思是“腿”,但其实际应用非常广泛,尤其是在比喻和特定语境中。理解它的不同含义有助于更准确地使用和翻译这一词汇。无论是日常交流还是正式写作,掌握“legs”的多层含义都能提升语言表达的准确性。
通过以上表格和解释,你可以更清晰地了解“legs是什么意思”,并根据不同场景灵活运用这个词。