【博学而笃志原文及翻译】“博学而笃志”出自《论语·子张》篇，是孔子及其弟子在探讨学习与修身之道时提出的重要观点。这句话体现了儒家对知识积累与坚定志向的重视，强调一个人不仅要广泛学习，还要有坚定的志向和目标。以下是对该句的原文、翻译以及相关解读。
一、原文与翻译
| 中文原文 | 现代汉语翻译 |
| 博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。 | 广泛地学习，坚定自己的志向，恳切地提问，贴近实际地思考，仁德就包含在其中了。 |
二、
“博学而笃志”是孔子思想中关于学习与修养的重要理念。它由两部分组成：
1. 博学：指广泛学习各种知识，不局限于某一领域，强调知识的广度。
2. 笃志：指坚定志向，不轻易改变自己的目标，强调意志的坚定性。
这两者结合，构成了一个完整的学习过程：只有在广泛学习的基础上，才能明确方向；只有在坚定志向的前提下，才能持续深入地学习。
此外，“切问而近思”进一步补充了学习的方法：要善于提问，从实际出发进行思考。这四者相辅相成，最终指向“仁”的实现，即道德修养的最高境界。
三、现实意义
在现代社会，“博学而笃志”依然具有重要的指导意义：
- 博学：鼓励人们不断学习新知识，拓宽视野，适应快速变化的社会环境。
- 笃志：提醒我们在追求知识的过程中，要保持目标感，避免盲目学习或迷失方向。
- 切问近思：倡导理性思考与实践结合，避免空谈理论。
- 仁在其中：强调学习的最终目的是提升自我修养，服务社会。
四、结语
“博学而笃志”不仅是古代儒家教育的核心理念之一，也是现代人终身学习的重要指引。它告诉我们，真正的学习不仅在于知识的积累，更在于志向的坚定与人格的完善。通过不断学习、坚定信念、勤于思考，我们才能在人生道路上走得更远、更稳。
如需进一步探讨《论语》中的其他名言或儒家思想，欢迎继续交流。
