【春江花月夜全诗及译文】《春江花月夜》是唐代诗人张若虚的代表作之一，被誉为“孤篇盖全唐”的千古绝唱。这首诗以细腻的笔触描绘了春江月夜的美景，融合了自然景色与人生哲理，语言优美，意境深远，是中国古典诗歌中的瑰宝。
以下是对《春江花月夜》全诗内容的总结，并附上逐句翻译，便于读者理解其内涵与艺术魅力。
一、诗歌原文（节选）
> 春江潮水连海平，海上明月共潮生。
> 滟滟随波千万里，何处春江无月明！
> 江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
> 空里流霜不觉飞，汀洲白露满秋水。
> ……
> 不知乘月几人归，落月摇情满江树。
（注：完整版本为32句，此处为精选部分）
二、诗歌
《春江花月夜》通过描绘春江、江月、花林等自然景象，表达了诗人对宇宙、人生、时间的深刻思考。诗中既有对自然之美的赞叹，也有对人生短暂、世事无常的感慨，体现了诗人对生命与宇宙关系的哲思。
三、诗歌译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 春江潮水连海平，海上明月共潮生。 | 春天的江水浩瀚无边，与大海相连；海上的明月随着潮水一同升起。 |
| 滟滟随波千万里，何处春江无月明！ | 波光粼粼，随波流淌千里；哪里的春江没有明亮的月光呢？ |
| 江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。 | 江水曲折环绕着花草繁茂的原野，月光照在花林上，仿佛撒下细雪。 |
| 空里流霜不觉飞，汀洲白露满秋水。 | 夜空中飘洒着如霜的月光，却感觉不到它的飘动；沙洲上的白露沾满了秋水。 |
| 不知乘月几人归，落月摇情满江树。 | 不知道有多少人趁着月光回家，落下的月亮牵动着江边的思绪。 |
四、作品特点总结
| 特点 | 内容说明 |
| 意境开阔 | 描写自然景色宏大，展现天地之间的壮丽画卷 |
| 语言优美 | 用词精炼，富有韵律感，读来朗朗上口 |
| 哲理深刻 | 融入对人生、宇宙、时间的思考，富有哲理性 |
| 情景交融 | 自然景色与情感表达紧密结合，情景相生 |
| 风格独特 | 在盛唐诗歌中独具一格，别具风韵 |
五、结语
《春江花月夜》不仅是一首描绘自然风光的诗，更是一首充满人生哲理的佳作。它以优美的语言和深邃的意境，展现了唐代诗歌的艺术高峰，也为我们提供了感悟人生、欣赏自然的绝佳文本。无论是文学爱好者还是普通读者，都能从中感受到中华文化的博大精深。
