【上海话皮揣子是什么意思】“皮揣子”是上海方言中的一种俚语,常用于形容一个人行为举止轻浮、不稳重,或者在某些情况下也带有“花心”、“不专一”的含义。这个词在日常交流中使用频率较高,尤其是在老一辈人中较为常见。
以下是对“上海话皮揣子是什么意思”的总结与解释:
“皮揣子”是上海话中的一个俚语,字面意思并不明确,但实际使用中多用来形容一个人性格或行为上不够稳重、容易轻浮,尤其在感情方面可能显得不够专一。这个词带有一定的贬义色彩,通常用于批评他人,但也可能在朋友之间以调侃的方式使用。
表格对比说明:
词语 | 上海话发音 | 中文意思 | 使用场景 | 含义特点 | 是否正式 |
皮揣子 | Pí chuāi zi | 轻浮、不稳重、花心 | 日常口语、朋友间调侃 | 带有贬义,有时调侃 | 非正式 |
意思 | - | 形容人行为不端、不专一 | 用于批评或玩笑 | 多用于男性 | 非正式 |
举例 | - | “他是个皮揣子。” | 描述某人行为轻浮 | - | - |
注意事项:
- “皮揣子”并非书面语,属于口语化表达,使用时需注意场合和对象。
- 在不同语境下,“皮揣子”也可能有不同的理解,建议结合具体情境判断。
- 该词在年轻一代中使用频率有所下降,但在一些老上海人中仍较常见。
如需进一步了解上海方言中的其他词汇,欢迎继续提问!
以上就是【上海话皮揣子是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。