【基础设施用英语怎么说】在日常交流或专业领域中,了解“基础设施”的英文表达是非常重要的。无论是学习英语、撰写文章,还是进行国际项目沟通,掌握正确的术语有助于更准确地传达信息。
以下是对“基础设施”这一概念的总结,并附上相关英文表达方式及中文解释的对比表格。
一、
“基础设施”是一个广泛使用的术语,通常指一个国家或地区为支持经济运行和社会发展所必需的基本设施和系统。这些设施包括交通、能源、通信、供水、排水、医疗、教育等公共系统。
在英语中,“基础设施”最常用的翻译是 "infrastructure"。这个词既可以作为名词使用,也可以根据语境进行扩展,例如“public infrastructure”(公共基础设施)、“transportation infrastructure”(交通基础设施)等。
此外,在不同的上下文中,还可以使用一些近义词或相关短语来表达类似的概念,如 "basic facilities" 或 "essential systems",但它们的含义不如 "infrastructure" 那么精确和常用。
二、表格:基础设施的英文表达及中文解释
中文名称 | 英文表达 | 说明 |
基础设施 | Infrastructure | 指支持社会和经济发展所需的各类基础结构和系统,如交通、电力、通信等。 |
公共基础设施 | Public Infrastructure | 包括政府投资建设并提供的公共服务设施,如道路、桥梁、医院等。 |
交通基础设施 | Transportation Infrastructure | 用于支持人员和货物运输的基础设施,如公路、铁路、机场等。 |
能源基础设施 | Energy Infrastructure | 包括发电、输电、供能等相关设施,如电网、天然气管道等。 |
通信基础设施 | Communication Infrastructure | 涵盖电信网络、互联网、卫星通信等技术支持系统。 |
基本设施 | Basic Facilities | 更通用的说法,指维持基本生活所需的设施,如供水、供电、排污等。 |
必要系统 | Essential Systems | 强调对社会运作至关重要的系统,如医疗、教育、安全等。 |
三、小结
“基础设施”在英语中通常译为 "infrastructure",这是一个非常常见且正式的术语。根据具体语境,可以使用不同的搭配来更准确地表达特定类型的基础设施。掌握这些表达不仅有助于提高语言能力,也能在实际工作和学习中发挥重要作用。
如果你正在准备考试、撰写论文或参与国际合作项目,建议多积累这类专业词汇,以提升语言表达的准确性和专业性。
以上就是【基础设施用英语怎么说】相关内容,希望对您有所帮助。