【喜晴谢薖原文与译文】《喜晴》是宋代诗人谢薖创作的一首诗,表达了在久雨之后天气放晴时的喜悦之情。这首诗语言简练,情感真挚,展现了作者对自然变化的敏感和对生活情趣的热爱。
一、
《喜晴》是一首描写天晴后心情愉悦的诗作。诗人通过描绘雨后的景象,如阳光洒落、鸟鸣声起、尘土飞扬等,传达出一种清新、明朗的情感。诗中不仅有对自然景色的赞美,也隐含了对生活美好瞬间的珍惜。
二、原文与译文对照表
原文 | 译文 |
雨歇云初霁,风清气自凉。 | 雨停了,云散了,天空开始放晴,风清爽,空气变得凉爽。 |
池塘生细浪,竹影动斜阳。 | 池塘泛起细细的波纹,竹子的影子在斜阳下摇曳。 |
花气随风远,禽声入耳长。 | 花香随着风飘得很远,鸟儿的叫声传入耳朵,久久不息。 |
人间无此景,何必问沧桑。 | 这样的美景世间少有,何须再去追问人生的起伏变迁? |
三、诗歌赏析
《喜晴》虽篇幅短小,但意境深远。诗人以细腻的笔触描绘出雨后初晴的自然景象,营造出一种宁静而美好的氛围。诗中“人间无此景,何必问沧桑”一句,更是点明了全诗的主题:在纷繁复杂的人世间,能遇到如此清净美好的时刻,便已足够。
四、结语
《喜晴》不仅是一首写景诗,更是一首抒情之作。它提醒我们,在忙碌的生活中,也要学会欣赏身边的美好。无论是晴空万里,还是微风拂面,都是大自然赐予我们的礼物。
以上就是【喜晴谢薖原文与译文】相关内容,希望对您有所帮助。