【千金散尽还复来还的读音】在古诗词中,字词的读音有时会因语境、方言或古今音变而产生疑问。例如,“千金散尽还复来”中的“还”字,就常被误读为“hái”,但其实它的正确读音是“huán”。以下是对这一问题的详细总结与分析。
一、原文出处
“千金散尽还复来”出自唐代诗人李白的《将进酒》:
> 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
> 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
> 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
> 天生我材必有用,千金散尽还复来。
二、“还”的多音字解析
“还”是一个典型的多音字,在不同语境中有不同的读音:
拼音 | 读音 | 含义 | 举例 |
hái | ㄏㄞˊ | 表示“仍然、尚且”,用于表示时间上的延续或状态的继续 | 还没回来、还行 |
huán | ㄏㄨㄢˊ | 表示“归还、返回”,常用于动作或状态的回归 | 还书、还家 |
三、“千金散尽还复来”中“还”的正确读音
在诗句“千金散尽还复来”中,“还”应读作 huán,意思是“返回、回来”。
- 句意解析:即使花光了所有的钱(千金散尽),也会重新回来(还复来)。
- 情感表达:这句话体现了李白豪放不羁、自信乐观的性格,表达了他对未来充满希望的态度。
四、常见误读原因
1. 现代口语影响:在日常生活中,“还”常读作“hái”,如“你还好吗?”
2. 诗歌节奏需要:有些读者可能为了押韵或节奏感,误读为“hái”。
3. 缺乏古音知识:不了解“还”作为动词时的正确发音。
五、总结
项目 | 内容 |
句子 | 千金散尽还复来 |
正确读音 | “还”读作 huán |
读音解释 | “还”在此处表示“返回、回来” |
常见误读 | “hái”(表示“仍然”) |
出处 | 李白《将进酒》 |
作者意图 | 表达对未来的信心和豪迈情怀 |
通过以上分析可以看出,“千金散尽还复来”中的“还”应读作 huán,而非“hái”。了解这一知识点,有助于更准确地理解古诗的意境与情感,也能提升我们对汉语多音字的认识。
以上就是【千金散尽还复来还的读音】相关内容,希望对您有所帮助。