【关于（ldquo及绿树成阴及rdquo及一词的用字问题）】在日常的语言使用中，“绿树成阴”是一个常被提及的成语或四字短语，用来形容树木茂密、枝叶繁盛，形成浓荫的景象。然而，随着语言的演变和文字规范的不断更新，这一词语中的某些字是否符合现代汉语的用法，也引发了部分学者和语言爱好者的关注。

首先，我们需要明确“绿树成阴”这一表达的本义。“绿树”指的是绿色的树木，形象地描绘了植物的生命力与生机；“成阴”则表示树木枝叶茂密，遮挡阳光，形成阴凉之地。整体来看，这个短语传达的是自然环境中树木繁茂、遮天蔽日的景象，具有较强的画面感和文学色彩。

不过，从汉字规范的角度来看，“成阴”一词是否准确，是值得探讨的问题。在现代汉语中，“成阴”并不是一个常见的固定搭配，通常更常用的是“成荫”或“成林”。例如，“绿树成荫”是更为标准的说法，其中“荫”字更符合现代汉语的书面表达习惯，且在《现代汉语词典》中，“成荫”被列为正式词条，而“成阴”则较少出现，甚至在某些版本中未被收录。

那么，为什么会有“绿树成阴”的说法呢？这可能源于古代文献或地方方言的影响。在一些古文或诗词中，确实可以见到“成阴”的用法，如“草木成阴”等。但需要注意的是，这些用法多为文言文或特定语境下的表达，并不能直接套用于现代汉语的标准书写中。

此外，网络语言和口语表达的多样性也对传统用字方式产生了影响。一些自媒体文章、短视频文案中，为了追求视觉效果或押韵节奏，可能会使用“绿树成阴”这样的表达，尽管它在语法上并不完全符合现代汉语的规范。

从语言学角度来看，语言是不断发展的，新词新用法的出现往往反映了社会文化的变迁。然而，在正式场合、书面表达以及教育领域中，仍应遵循语言规范，使用经过验证的正确用法。因此，对于“绿树成阴”这一表达，虽然在某些语境下可以理解，但在标准写作中，建议采用“绿树成荫”更为稳妥。

综上所述，“绿树成阴”虽然在某些情况下可以被接受，但从语言规范和书面表达的角度来看，“绿树成荫”才是更为准确和规范的用法。我们在日常交流和写作中，应注重语言的准确性与规范性，以确保信息传递的清晰与专业。