【田忌赛马课文翻译】《田忌赛马》是一篇出自《史记·孙子吴起列传》的古代寓言故事，讲述了战国时期齐国名将田忌与齐威王进行赛马比赛时，如何通过巧妙的策略赢得胜利的故事。这篇文章不仅展示了智慧的重要性，也体现了谋略在竞争中的关键作用。

原文如下：

> 齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。齐使以为奇，窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子曰：“君第重射，臣能令君胜。”田忌曰：“奈何？”孙子曰：“今以君之下驷与彼上驷，取君之上驷与彼中驷，取君之中驷与彼下驷。”三战三胜，遂以胜威王。

下面是这篇课文的现代汉语翻译：

齐国的使者来到魏国，孙膑以一个受过刑的罪犯身份秘密地去见了他，并向他提出了自己的见解。齐国的使者觉得他很有才能，就偷偷地把他带回了齐国。齐国的大将田忌对他非常赏识，把他当作客人一样对待。田忌经常和齐国的其他贵族一起进行赛马比赛，并且下很大的赌注。孙膑对他说：“您只要下大赌注，我就能让您赢。”田忌问：“怎么做到呢？”孙膑说：“现在您用您的下等马去和对方的上等马比赛，用您的上等马去和对方的中等马比赛，用您的中等马去和对方的下等马比赛。”结果，田忌在这三场比赛中都赢了，最终赢得了齐威王的胜利。

这个故事告诉我们：在面对强大的对手时，不能只靠蛮力或表面的优势来取胜，而是要善于运用策略，合理调配资源，找到对手的弱点，从而在劣势中创造优势。孙膑的智慧不仅体现在他的策略上，更体现在他对人性和竞争本质的深刻理解上。

《田忌赛马》不仅是一个历史故事，更是一种思维方式的体现。它鼓励我们在生活中遇到困难时，不要轻易放弃，而是要学会动脑筋、找方法，以智取胜。这种精神在今天依然具有重要的现实意义。