【《盲子失坠》原文翻译】《盲子失坠》是一则富有哲理的古代寓言故事，出自中国古代的文言小说或民间传说。故事通过一个“盲人”与“坠物”的情节，揭示了人性中的盲目与迷失，同时也表达了对智慧与明辨的追求。

原文：

> 有盲子行于道，遇一物坠地，遂拾之。其人问曰：“汝目既盲，何以知此物为汝所有？”盲子曰：“吾虽目盲，然心不盲也。此物落于吾前，必为吾所遗。”

> 人笑曰：“汝心亦盲矣！此物未必属汝，况汝既盲，岂能识之？”

> 盲子曰：“若无心，则虽目明，亦无所见；若有心，则虽目盲，亦可识真。”

翻译：

有一位盲人走在路上，忽然看见地上有一样东西掉下来，于是他捡了起来。有人问他：“你的眼睛已经看不见了，怎么知道这是你的东西呢？”

盲人回答说：“我虽然眼睛看不见，但我的心并没有瞎。这东西掉在我面前，一定是我的东西。”

那人笑着说：“你的心也一样是瞎的！这东西不一定就是你的，再说你既然看不见，怎么能分辨它是不是你的呢？”

盲人说：“如果没有心，即使眼睛看得见，也无法真正看到事物的本质；如果有心，即使眼睛看不见，也能识别真相。”

寓意解析：

这个故事表面上讲的是一个盲人捡东西的情节，实际上却蕴含着深刻的道理。它强调了“心明”比“目明”更为重要。在现实生活中，很多人只依赖外在的感官去判断事物，而忽视了内心的感知和思考。真正的智慧，不在于眼睛是否明亮，而在于内心是否清明、是否具备辨别是非的能力。

故事还提醒我们：不要被表象迷惑，要用心去体会、去理解。有时候，即使身处黑暗之中，只要心中有光，便能找到方向。

结语：

《盲子失坠》虽短，却寓意深远。它不仅是对盲人的同情与尊重，更是对人心智与道德的深刻探讨。在这个信息纷杂、真假难辨的时代，我们更应重视内心的明辨与修养，做一个“心明”的人。