【交予与交与有什么区别】在日常生活中，我们经常会听到“交予”和“交与”这两个词，尤其是在正式或书面语中。虽然它们看起来相似，但其实有着细微的差别，理解它们的区别有助于我们在写作和表达时更加准确。
首先，“交予”中的“予”是“给予”的意思，因此“交予”通常表示将某物或某事交给某人，强调的是“交付”的动作。例如：“他将文件交予主管审批。”这里的“交予”带有一定正式性和权威性，常用于工作、法律或行政事务中。
而“交与”中的“与”则是“给”的意思，同样表示将某物交给他人，但在使用上更偏向于口语化或较为随意的场合。“交与”也可以用于正式场合，但相比之下，“交予”更为常见和规范。例如：“他把任务交与同事完成。”这个句子虽然正确，但“交予”会更符合书面语的习惯。
需要注意的是，在现代汉语中，这两个词有时会被混用，尤其是在非正式场合，这种差异可能并不明显。但在正式写作或官方文件中，选择“交予”会更加稳妥和标准。
此外，从语法结构来看，“交予”和“交与”都是动宾结构，但“予”字更强调“给予”的动作，而“与”则更偏向于“提供”或“交付”。因此，在表达“交付”这一概念时，“交予”更具主动性和明确性。
总结来说，“交予”和“交与”虽然都表示“交给”，但在使用场合、语气和正式程度上有所不同。“交予”更适合正式、书面语环境，而“交与”则更灵活，适用于多种语境。了解这些区别，有助于我们在写作中更准确地表达自己的意思。
