在中国古典文学中，《归去来兮辞》是东晋大诗人陶渊明创作的一篇著名散文，表达了他辞官归隐的决心以及对田园生活的向往。这篇作品不仅展现了陶渊明淡泊名利、崇尚自然的思想境界，同时也为中国文学史留下了浓墨重彩的一笔。
原文如下：
归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。或命巾车，或棹孤舟。既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。
译文如下：
回去吧！我要断绝与外界的交往，不再追求仕途上的功名利禄。既然这个世界与我的理想背道而驰，我又何必再执着地追寻呢？我更愿意享受亲人间的温馨交谈，通过弹琴读书来排遣内心的忧愁。春天已经到来，农人们告诉我该去田间耕作了。有时乘坐有帷幕的小车，有时划着一叶小舟；沿着幽深的山谷探寻美景，穿越崎岖的山丘欣赏风光。树木欣欣向荣地生长，泉水潺潺流淌。看到万物顺应时节茁壮成长，我不禁感慨人生短暂，应当及时享受这美好的时光。
陶渊明在这篇文章中以简洁优美的语言描绘了自己对田园生活的热爱，同时流露出对世俗纷争的厌倦。文章开篇即表明了作者决意辞官归隐的态度，“归去来兮”四字掷地有声，充满力量。紧接着通过对自然景色的细腻描写，进一步强化了他对田园生活的向往之情。整篇文章情感真挚、意境深远，堪称中国散文的经典之作。
