原文：
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
译文：
在噼里啪啦的爆竹声中，旧的一年已经过去；温暖的春风吹拂着人们，带来了新春的喜悦。千家万户沐浴在初升的太阳光辉之中，大家都忙着将新的春联贴上，替换掉旧的春联，迎接新的一年。
赏析：
这首诗开篇就抓住了春节最具代表性的元素——爆竹声，通过“爆竹声中一岁除”这一句，既点明了时间背景（除夕到新年），也渲染了节日的热烈气氛。紧接着，“春风送暖入屠苏”，春风象征着春天的到来，而“屠苏”则是一种传统药酒的名字，这里借指新春的温暖与吉祥。这两句诗通过对自然景象和社会习俗的描写，展现了春节作为辞旧迎新时刻的独特魅力。
第三句“千门万户曈曈日”，描绘了清晨阳光洒满大地的壮观景象，不仅表现了新春朝阳的蓬勃生机，还暗示了家家户户都在享受这美好的时光。最后一句“总把新桃换旧符”，则是对春节贴春联这一传统习俗的具体刻画，寓意着人们希望通过更换春联来驱邪避灾，祈求来年的平安幸福。
整首诗语言朴实无华却意境深远，通过对春节习俗的生动再现，表达了人们对美好生活的向往和追求。同时，它也反映了宋代社会安定、百姓安居乐业的和谐景象，具有很高的历史价值和艺术价值。
王安石以其卓越的才情和敏锐的社会洞察力，在这首诗中成功地融合了个人情感与时代特征，使得《元日》成为流传千古的经典之作。
