《聊斋志异》是中国清代文学家蒲松龄创作的一部短篇小说集,其中收录了许多奇幻、鬼怪的故事。今天我们将一起探讨其中一篇经典故事——《水莽草》。
原文:
有樵夫张某,入山采薪,迷途不得归。夜宿古庙,忽闻殿内有声如牛吼。惊惧间,见一巨人立于庭中,身长丈余,面目狰狞。巨人大喝:“汝何人?为何至此?”樵夫战栗答曰:“小人迷路,暂避风雨。”巨人冷笑:“此乃水莽草之地,汝若食之,必死无疑。”樵夫大骇,问:“何为水莽草?”巨人曰:“此草生于溪畔,形似青蒿,误食者七日即亡。”
樵夫拜谢,欲离去,巨人曰:“且慢,吾有一策可保汝性命。汝若能寻得此草并以火焚之,则水莽草灭,汝亦免灾。”樵夫依言行事,果然无恙。后樵夫将此事告知乡邻,众人皆称其智勇双全。
译文:
有一位砍柴的张姓樵夫,进入深山去砍柴时迷失了方向,无法找到回家的路。夜晚的时候,他只好暂时在一座古老的寺庙里过夜。突然,他听到庙堂里面传来像牛吼一样的声音。樵夫又惊又怕,仔细一看,发现一个身高超过一丈的巨人站在院子里,那巨人的脸孔看起来非常可怕。巨人吼道:“你是谁?为什么会到这里来?”樵夫吓得浑身发抖,回答说:“我是普通人,只是迷了路,想暂时躲避风雨。”巨人冷笑着说道:“这里可是水莽草生长的地方,你要是吃了它,肯定活不过七天。”樵夫听了以后非常害怕,问道:“什么是水莽草?”巨人回答:“这种草生长在溪流旁边,样子和普通的青蒿很相似,但是一旦误食,七天之内就会死亡。”
樵夫感激地向巨人拜谢,想要离开,巨人却叫住了他,说:“别急着走,我有一个办法可以保护你的生命。如果你能找到这种草并且用火烧掉它们,那么水莽草就没了,你也就能避免灾难。”樵夫按照巨人的指示去做,果然安然无事。后来,樵夫把这个经历告诉了村子里的人们,大家都称赞他是既聪明又有胆量的人。
这篇故事通过描述樵夫与巨人之间的对话以及樵夫成功逃脱危险的经历,展现了人类智慧与勇气的重要性,同时也提醒人们要小心谨慎,不要轻易相信未知事物。