首页 > 精选范文 >

诗经经典名句及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

诗经经典名句及翻译,蹲一个懂的人,求别让我等太久!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 05:53:44

《诗经》作为中国最早的诗歌总集,不仅是中国文学史上的璀璨明珠,更是中华文化的瑰宝。它记录了西周初年至春秋中叶的社会风貌与人文情感,其中蕴含的哲理和诗意至今仍能引发人们的共鸣。以下精选了部分《诗经》中的经典名句,并附上简明的翻译,希望能为大家带来心灵的触动。

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

——《周南·关雎》

译文:雎鸠鸟相互鸣叫,在那河中的小岛上。美丽贤淑的女子啊,是君子理想的配偶。

解析:这句诗以鸟儿求偶起兴,描绘了一幅和谐美好的自然画面,表达了对美好爱情的向往。

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

——《周南·桃夭》

译文:桃花开得多么繁盛,鲜艳夺目。这位姑娘出嫁了,能让家庭和睦美满。

解析:此句通过描写盛开的桃花,寓意新娘的美丽与吉祥,寄托了人们对婚姻幸福的祝愿。

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

——《郑风·子衿》

译文:你那青色衣领多么好看,我心中思念不已。即便我没有去找你,难道你就不会给我捎个信吗?

解析:诗人以细腻的笔触抒发了对远方爱人的思念之情,同时也透露出一种期待回应的微妙心理。

死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

——《邶风·击鼓》

译文:无论生死离别,我都与你立下誓言。紧紧握住你的手,与你一起走到生命的尽头。

解析:这是流传千古的爱情宣言,展现了忠贞不渝的情感,令人动容。

靡不有初,鲜克有终。

——《大雅·荡》

译文:凡事都有好的开始,却很少有人能够坚持到最后。

解析:这句话富含哲理,提醒人们在追求目标时要持之以恒,切勿半途而废。

《诗经》的语言质朴自然,情感真挚动人,其深远的思想内涵和艺术魅力令人叹服。这些经典名句跨越千年依然熠熠生辉,成为中华文化的重要组成部分。愿我们从《诗经》中汲取智慧,感受古人的生活智慧与精神力量。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。