在佛教经典中,《心经》是一部非常重要的典籍,它以简练的语言涵盖了佛教的核心思想。《心经》全称《般若波罗蜜多心经》,是大乘佛教的重要经典之一,由唐代玄奘法师翻译。
心经全文注音
观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
舍利子,色不异空,空不异色;色即是空,空即是色;受想行识,亦复如是。
舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。
故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。
心经译文
观世音菩萨,在深入修行般若智慧的时候,洞察到五蕴(色、受、想、行、识)都是空的,从而超越了所有的苦难与恐惧。
舍利弗啊,物质(色)和空是没有区别的,空和物质也是没有区别的;物质本身就是空,空也就是物质;感受、想法、行为以及意识,也都是一样的道理。
舍利弗,所有事物的本质都是空的,它们既不会产生也不会消失,既不会被污染也不会保持纯净,既不会增加也不会减少。
因此可以知道,般若智慧是伟大的神咒,是光明的咒语,是最高的咒语,是无可比拟的咒语,能够消除一切痛苦,这是真实的,不是虚假的。
《心经》以其简洁而深刻的内涵,成为佛教修行者日常念诵的经典之一。通过不断念诵和理解其中的教义,人们可以达到心灵的净化与觉悟。